|
| |
| |
|
Cinéma Iranien |
|
 |
|
Bahram Beyzaie
|
|
Réalisateur, iranien
|
|
Né le
26 Décembre 1938 |
|
(Téhéran
Iran) |
| | |
 |
|
|
| |
|
|
Bahram
Beyza'i
Né
en 1938. Beyza'i entreprend des études de littérature et effectue
ses premières expériences cinématographiques en tournant des
films en 8 mm. Enseignant à la Faculté des Beaux-arts de Téhéran
jusqu'à la Révolution, il se consacre autant à la dramaturgie qu'à
la réalisation cinématographique.
|
Filmographie
- Sagkoshi
(2001)
... aka Killing Mad Dogs (International: English title)
- Ruz-e
vagh'e (1995)
... aka The Fateful Day
- Mosaferan
(1992)
... aka Travelers
... aka Travellers (USA) Le
Voyage
1972
33'
Deux
enfants parcourent le sud déshérité de Téhéran. Une déambulation
poétique où l'étrange se mêle à la réalité.
- Bashu
(1989)
... aka Bashu, the Little Stranger Bashu,
le petit
étranger
1985
120'
- Shayad Vaghti
Deegar (1988) .. aka Maybe Some Other Time
- Marg Yazdgerd
(1982)
... aka Death of Yazdgerd (International: English title)
- Tcherike-ye
Tara (1979)
... aka Ballad of Tara
- Kalagh
(1976)
- Gharibeh Va Meh
(1974)
... aka The Stranger and the Fog
- Safar
(1972) .. aka The Journey
- Ragbar
(1971)
... aka Downpour (USA: subtitle) L'Averse
1972
128'
Un
jeune instituteur est muté dans un village de province. En
renvoyant un élève, il rencontre la soeur de celui-ci dont il
tombe peu à peu amoureux. Dans l'école, les rumeurs vont bon
train.
- Amoo
Sibilou (1969) Oncle
Moustache
1975
29'
Cette
satire de l'autorité arbitraire montre la violence exercée par un
homme dérangé par le bruit des enfants. Une métaphore
humoristique du renversement du pouvoir tyrannique.
|
1955-58:
Expériences dans la fabrication de film de 8mm et l'écriture de
jeu . Écrit la première ébauche d'Ejdehak et d'Arash, deux récits
basés sur la tradition persane.
1959:
Suit les cours sciences humaines à l'université de Téhéran au département
de la littérature persane. Écrit la critique de film tout en étudiant
le cinéma et le théâtre. Recherche sur le drame oriental, la littérature
et la peinture persane, la culture PréIslamique et la mythologie
persane. Travaille au bureau des titres et des disques de propriétés
du ministère de la justice dans Damavand.
1960-62:
Découvre le jeu iranien de passion (Ta'zieh)
comme forme théâtrale de phase et non Occidentale de la grande
capacité de dépeindre les sujets modernes. Il étudie le théâtre
et arrête étudier la littérature persane à l'université de Téhéran.
Travaux avec de jeunes groupes dans plusieurs productions théâtrales;
en tant que sous-directeur, directeur d'étape et concepteur d'étape.
Débuts fonctionnant au département des arts dramatiques, du ministère
de la culture et des arts. Édite son premier jeu, épouvantail par
Night (Matarsak-ha Dar Shab).
1963:
Édite trois jeux de marionnette (nom-ye Arousaki de Se Nemayesh)
pour les acteurs improviste (fréquemment par étapes) et écrit
le Pahlavan Akbar (Pahlavan Akbar Mimirad).
1964:
Écrit le huitième voyage de Sindbad (Hashtomin Safar- e Sandbad),
un jeu jamais joué en Iran mais exécuté en allemand en
Suisse (1989), éditée en français (Paris 1990), exécuté à
Toronto (1992) en anglais édite également le théâtre au
Japon,
1965
Le coucher du soleil dans une terre étrange (Ghoroub Dar Diyar-e
Gharib) et l'histoire de la lune cachée (Ghesse-ye Heure-milliampère-e
Penhan), deux des trois jeux de marionnette sont exécutés par le
groupe national de théâtre à Paris (Theatre de Ia Ville-Sara
Bernhardt) en tant que programme officiel des nations de DES de théâtre.
Édite son théâtre principal de recherches en Iran. Mariage avec
Monirazam Raminfar.
1966:
Édite le monde journalistique de M. Asrari (Donya-ye Matbou'ati-ye
Aghaye Asrari) et le Roi Snake(Soltan Mar). Débute comme directeur
d'étape avec les poupées (Arousak-ha) d'abord des trois jeux de
marionnette (Se Namayeshname-ye Arousaki). Ce jeu plus tard a été
édité aux Etats-Unis. en 1989. Écrit et dirige ses jeux , héritage
(Miras), et le régal (Ziafat). Édite Ejdehak. Écrit les quatre boîtes
(ChahAr Sandough), un jeu par étapes joué beaucoup de fois mais également
fréquemment interdit; plus tard édité en anglais aux Etats-Unis
(1990), et exécuté à Toronto (1991) et aux Etats-Unis (1992-93).
Naissance de son premier enfant, fille, Niloufar.
1967:
Naissance de son deuxième enfant, de fils, d'Arjang, et de sa mort
après cent jours.
1968:
Écrit la cour de Balkh (Divan-e Balkh), un jeu édité mais jamais
tourné. Co-fondateur du centre d'auteurs iranien .
1969:
Écrit les perdus (Gomshodegan). Édite le théâtre en Chine. Joint
l'université de Téhéran, l'école des beaux arts , au département
d'arts dramatique en tant que conférencier. Dirige le Roi
Snake(Soltan Mar) d'un grand succès expérimental, en
utilisant les formes théâtrales iraniennes indigènes pour
exprimer de nouvelles idées.
1970:
Écrit la manière orageuse de Farman, fils de Farman par l'obscurité
(Rah-e Toufani-ye Farman Pesar-e Farman Az Mian-e Tariki), un jeu
jamais programmé; et la vérité et l'homme sage la Virginie Mard-e
Dana), un récit (de Haghighat pour trois adultes. Une première expérience
film dirigeante: Diriger oncle Mustache (Amou Sibilu). Écrit
Downpour (Ragbar), et le seul Ayyar (Ayyar-e Tanha), deux scénarios,
et un traitement pour un scénario les trois témoins (expert en
logiciel Shahed). = écrit le travail (Shoghl), un scénario.
1971:
Dirige Downpour (Ragbar), son premier film de dispositif.
1972:
Écrit le voyage (Safar), un scénario pour un film court. Écrit du
film d'étranger et le brouillard (la Virginie de Gharibeh Meh), un
scénario pour de dispositif. La naissance de son troisième enfant,
fille, Negcir. Dirige le voyage (Safar), son deuxième film court de
dispositif.
1973:
Devient le professeur à temps plein et le chef du département des
arts dramatiques, l'école des beaux arts , université de Téhéran.
1974:
Dirige l'étranger et le brouillard la Virginie Meh), son deuxième
long metrage (de Gharibeh de dispositif. Dirige la mort, étape par étape
(Marg Ghadam soit Ghadam), un court métrage non fini basé sur une
peinture d'un exécuté criminel . Démissionne du syndicat iranien
de cinéma et devient Cofondateurs de groupe progressif de film (Kanoon-e
Sinemagaran-e Pishro) avec peu d'autres fabricants de film de jeune
génération. Écrit les scénarios du travail #2 (Shoghl-e Dow), du
travail #3 (Se de Shogh-e), et du travail #4 (Shoghl-e Chahar).
1975:
Écrit deux scénarios: La vérité au sujet de la fille de Leyla d'Edris
(Haghayegh Dar Leyla Nu-ye Dokhtar- e Edris), et la ballade de Tara
(Cherike-ye Tara). Se retire du groupe du film.
1976:
Écrit l'antilope de deux screenplays:The, l'indigent, le Clown et
d'autres (Ahon, Salandar, Virginie Digaran de Talhak), et la
corneille (Kalagh). Écrit la vue (Cheshmandaz), a screeenpaly
(perdu).
1977:
Dirige la corneille (Kalagh), son troisième long métrage. Écrit
Lamentation (Nodbeh), un jeu, a été jamais édité ou mis en scène
en Iran, mais il a été édité à Paris(France), Stockholm(Suède)
et Los Angeles(USA).(édite Arash, un récit basé sur la tradition
persane de considérant).
1978:
Dirige la ballade de Tara (Cherike-ye Tara), son quatrième long
métrage au débuts de la révolution iraniens. Écrit
Grafitti (Neveshteha-ye Divari), un jeu, interdit.
1979
Écrit et dirige la mort de Yazdgerd (Marg-e Yazdgerd) sur l'étape
avec un grand succès, et il est à lui durent pendant 18 années.
Mais plus tard ce jeu a été mis en scène pendant des années en
anglais à Toronto (Canada), et en allemand à Francfort
(Allemagne). Plus tard, en 1998, il a été édité à Téhéran en
persan et en'anglais dans un seul volume. Écrit le conte de la MIR
Monture-Plaquée (MIR-e Kafanpush de Ghesseha-ye), un
screenplay.Writes le rouleau de cheik Sharzin cheik Sharzin), un scénario
(de Toumar-e. Écrit Job#5 (Shoghl-e Panj) pour un court métrage ,
et illusion (Vahm) qui plus tard est devenue " peut-être un
autre moment" (scénarios de Shayad Vaghti Digar). Ils
frappent la porte , pourquoi vous ne l'ouvrez pas? (Dar Mizanand,
Chera Baz Nemikonid?), et l'histoire incroyable (Dastan-e Bavar
Nakardani), et la garde (Negahban).
1980:
Sa franchise aux discussions de table ronde concernant la
reconstruction de la culture et du cinéma après [ les 1979 ]
travaux de révolution à son inconvénient. La sanction
administrative contre lui après que sien retour du festival de film
de Cannes, dans lequel la ballade de Tdrd a été montrée sans
appui du gouvernement iranien. Prohibition de montrer ses films dans
les festivals iraniens de film d'avenir. Interdisant sa présence
dans les festivals de film, l'hommage et le Rétrospectives dans
lesquels les seuls ofhis restants de copies filme à l'étranger
pourraient être montrés. Commencement d'exclusion progressive, de
toute forme d'activité dans le théâtre ou le cinéma en Iran ou,
des cercles internationaux dans le cinéma. Écrit trois scénarios:
Nuit de Sable (Shab-e Samour), du métier (Eshghal), et des miroirs
de revêtements (Ayeneha-ye Rouberoo). Édite la version filmée
d'indigent (Salandar), dirigée par Varuj Karim-Masihi.
1981
Dirige la mort de Yazdgerd (Marg-e Yazdgerd) en tant que son cinquième
film de dispositif. Éjecté de l'université de Tehran, en raison
de l'affiliation religieuse de ses parents |
|
|
|
|
|
| |
|
Iran
